高性能。高可持续性。

尊重大自然。这是众多户外爱好者，包括氟聚合物业务经理 Thomas Band 在内，前往野外探险时所奉行的原则。

最大限度减少人类影响，有助于维持生态系统的完整性和保护我们的自然遗产。化学行业工作者希望将这一理念尽可能地扩展到我们的户外随身装备上。幸运的是，适用于纺织品的 Teflon EcoElite™ 涂饰等化学创新使这一切成为可能。

在化学助力下畅享大自然之美

亲近大自然并不像现在这样容易。重型装备的防风雨和防水能力不足，常常让户外运动爱好者精疲力尽，浑身湿透，冻得瑟瑟发抖。但能够抗击这些因素的技术面料应运而生，众多防水的轻质帐篷、背包、鞋靴和服装相继问世。

性能和可持续性兼备

现在我们正在开发新的化学品，使我们能够打造出兼具高性能和可持续性的产品。没有什么能比 Teflon EcoElite™ 更能体现我们对可持续发展的整体观点。与其他产品相比，它不仅具有更好的运转性能、防潮性和持久的防水性，而且使用的是耐用、非转基因、可再生的资源。它是市场上独有的兼具性能和可持续效益的产品。

我认为，对大自然的爱护不应仅仅局限于我在野外停留的时间，我也很高兴我在一家不断致力于创新的化学公司工作，让这个愿望成为可能。新的化学品提供了显著的性能，增加了可持续性。

Teflon EcoElite™ 不仅仅是帮助我们勇于冒险并保护大自然。它甚至开始改善我们的日常服装，使它们更能抵御恶劣天气。科慕正在与纺织业合作，提高地毯和亚麻制品的抗污能力，让我们家里和汽车里的纺织品更持久耐看。

但就目前而言，我很高兴 Teflon EcoElite™ 能够帮助保护大自然。我们中有越多的人感受到自然的奇绝，就会有越多的人热衷于保护它。

此内容已刊登在 Chemical & Engineering News（《化学与工程新闻》）第 07/30/18 期中。